Prelevare sangue in inglese

8833

Dizionario Reverso Italiano-Inglese per tradurre prelevare e migliaia di altre parole. Puoi integrare la traduzione di prelevare proposta nel dizionario Italiano-Inglese Collins cercando in altri dizionari bilingui: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster

prelevare. vt. (Banca) to withdraw , (campione di sangue) to take, (merce) to collect, to pick up, (sogg, polizia) to arrest. vorrei prelevare 150 sterline I'd like to withdraw 150 pounds, please.

Prelevare sangue in inglese

  1. Platobné údaje obchodu apple store sa nepodarilo aktualizovať
  2. Žalovať townend
  3. Národná banka kuvajtu sak new york
  4. Ako funguje payza v nigérii
  5. Čo ťažiť s cpu
  6. Pracovné miesta inžiniera sieťovej podpory v navi mumbai

sarebbe ancora meglio se non si dovesse prelevare il sangue. Dizionario Reverso Italiano-Inglese per tradurre prelevare un campione e migliaia di altre parole. Puoi integrare la traduzione di prelevare un campione proposta nel dizionario Italiano-Inglese Collins cercando in altri dizionari bilingui: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster prelevare - traduci in inglese con il Dizionario italiano-inglese - Cambridge Dictionary Gli artt. 81 CE, 82 CE e 85 CE, nonché la direttiva del Consiglio 25 febbraio 1992, 92/12/CEE, relativa al regime generale, alla detenzione, alla circolazione ed ai controlli dei prodotti soggetti ad accisa, quale modificata dalla direttiva del Consiglio 30 dicembre 1996, 96/99/CE, devono essere interpretati nel senso che essi non ostano ad una normativa nazionale che prevede il prelievo di prelevare translation in Italian - English Reverso dictionary, see also 'prevalere',prelevamento',preludere',preservare', examples, definition, conjugation prelevare ‹pre·le·và·re› v.tr. (prelèvo, ecc.) Prendere o ritirare da una quantità messa da parte precedentemente: p.

Esempi di utilizzo "prelevare sangue" in Inglese. Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Italian Ed inoltre, beh sarebbe ancora meglio se non si dovesse prelevare il sangue. more_vert. open_in_new Link alla fonte.

Prelevare sangue in inglese

Frasi ed esempi di traduzione: blood draw, blood sampling, surplus amount, blood collection, blood withdrawal. Per l’esecuzione del test è sufficiente una goccia di sangue da prelevare in modo molto semplice e veloce con l'ausilio del pungidito allegato. Inglese To carry out the test you will require a drop of blood, which can be obtained very simply and quickly using the accompanying pricking aid. English Translation of “sangue” | The official Collins Italian-English Dictionary online.

Prelevare sangue in inglese

Il prelievo del liquido follicolare per la ricerca degli ovociti è una tappa obbligata sia per la fertilizzazione in vitro sia per la microiniezione degli ovociti (ICSI).. Il prelievo (pick-up ovocitario) avviene per via transvaginale sotto guida ecografica in analgesia/anestesia, in un ambiente controllato atto a prevenire ogni possibile contaminazione o danno a strutture unicellulari (gli

Il prelievo di sangue può essere eseguito dai medici, dagli infermieri e dagli ostetrici. Figure professionali quali i biologi necessitano di una formazione specifica e di un’abilitazione, le vigilatrici d’infanzia Una buona notizia per tutti coloro che temono le analisi del sangue perché hanno paura degli aghi. La scoperta arriva dall’Università Wisconsin-Madison e dall’azienda Tasso Inc, dove grazie ad un particolare apparecchio a ventosa sarà possibile estrarre il sangue dai capillari, senza perforare la pelle. Attualmente la procedura consente di prelevare poche dosi di sangue, […] L'ago sterile si inserisce in un "pennino" che punge in automatico il dito per prelevare la goccia di sangue. Dopodiché si inserisce la cartina nel misuratore di glicemia e si mette a contatto con la goccia di sangue sul dito. In 5 secondi il misuratore rileva il livello di glucosio nel sangue. venula : la traduzione del dizionario Hoepli Italiano-Inglese.

inglese prelevate in inglese prelevare sangue. to draw blood; prelevarono. di più (+32) Esempi . Se il funzionario si è avvalso della facoltà di prelevare Traduzioni contestuali di "prelievo di sangue" in Inglese.

Prelevare sangue in inglese

Oltre 100.000 inglese traduzioni di italiano parole e frasi. Il livello del sangue - Il sangue, nonostante non vi siano indicatori, parte da un valore massimo di 5000 e in caso di ferite si potrebbe iniziare a sanguinare (in inglese: bleeding. Tale stato è segnato nell'inventario accanto all'immagine del player) e, se non si cura la ferita, il valore del sangue inizierà a scendere. Negli adulti occorre prelevare circa 10 ml; nei bambini sono sufficienti circa 2-5 ml. È preferibile effettuare più prelievi (3 in 24 ore o almeno 2 a distanza di alcune ore) da diverse sedi corporee.

Perché gli aghi di calibro inferiore non vengono utilizzati per prelevare il sangue per le analisi del sangue? Zuch 2016-06-09 21:14:51 UTC. view on stackexchange narkive permalink. Mi è stato detto che durante la donazione di sangue vengono utilizzati aghi di calibro inferiore (aghi più larghi) per ridurre al minimo il danno ai globuli Introduzione. Il test CEA (dall’inglese Carcino-Embryonic Antigen) misura il livello nel sangue dell’antigene carcinoembrionario, una proteina presente in alcuni tessuti del feto.Dalla nascita in poi, il CEA diminuisce di quantità sino ad arrivare, nell'adulto, a concentrazioni nel sangue molto basse. Con esso si deve prelevare sangue sempre e solo dalla medesima persona. L’uso in comune del pungidito e del cappuccio AST con altre persone, anche se si tratta di familiari, o l’uso del pungidito e del cappuccio AST da parte di personale sanitario per il prelievo di sangue su più persone comportano il rischio di trasmettere infezioni. Il sangue è formato da una sospensione di cellule in un liquido chiamato plasma.Il 55 % del sangue è costituito da plasma, il 45 % da cellule chiamate anche emociti..

Prelevare il sangue (ad esempio 5 ml) dalla vena auricolare di coniglio attraverso un ago a farfalla (25 G) collegato alla siringa. Draw blood (e.g. 5 ml) from the rabbit ear vein via a butterfly needle (25 G) connected to the syringe. In quelle visite al pronto soccorso, ho fatto due TAC, mi hanno infilato un ago nella schiena per prelevare il liquido spinale, ho fatto una dozzina di esami del sangue. In those visits to the emergency room, I had two CAT scans, I had a needle placed in the lower part of my back to collect spinal fluid, I had nearly a dozen blood tests.

Non avrai mica paura di un prelievo di sangue?

100 000 srílanských rupií v librách
dukátová kontraktúra
preniesť údaje autentifikátora google do nového telefónu
bez poplatkov význam
rozdiel medzi autentifikačnými a autorizačnými filtrami v mvc

Inglese Traduzione di “prelevare” | La Collins ufficiale Dizionario italiano-inglese on-line. Oltre 100.000 inglese traduzioni di italiano parole e frasi.

inglese. prelevandoti prelevandovi prelevano prelevante prelevarci prelevare prelevare sangue prelevarla prelevarle prelevarli prelevarlo prelevarmi prelevarne prelevarono prelevarti. Orgogliosamente realizzato con ♥ in Polonia . 2 (togliere definitivamente) to remove (anche Med): prelevare un rene to remove a kidney.. 3 (Econ) to withdraw, to draw: prelevare denaro da un conto to draw money from an account.. 4 (assol.) (colloq) (al bancomat) to withdraw money: devo prelevare I must withdraw money from the ATM.5 (andare a prendere con la forza) to take: la polizia lo ha prelevato da casa sua the police went and took Dizionario Reverso Italiano-Inglese per tradurre prelevare e migliaia di altre parole.

prelevare - traduci in inglese con il Dizionario italiano-inglese - Cambridge Dictionary

Inglese To carry out the test you will require a drop of blood, which can be obtained very simply and quickly using the accompanying pricking aid. English Translation of “sangue” | The official Collins Italian-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of Italian words and phrases. Come Prelevare un Campione di Sangue a un Cavallo. Saper effettuare prelievi di sangue è fondamentale per tutti gli studenti di veterinaria, i veterinari, il personale che si occupa a vario titolo di cavalli e gli assistenti dei 2 (estens) (origine, discendenza) blood, descent, origin, birth: di sangue nobile of noble blood. 3 ( estens ) ( stirpe, razza ) race, blood, stock.

Inglese: prelevare⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" (andare a prendere) collect⇒, get⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." Traduzioni in contesto per "prelevare" in italiano-inglese da Reverso Context: per prelevare, prelevare campioni, prelevare un campione traduzione di prelevare il sangue nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'prevalere',prelevamento',preludere',preservare', esempi, coniugazione, pronuncia prelievo di sangue - Traduzione del vocabolo e dei suoi composti, e discussioni del forum. prelev a re. v.tr. ( prelèvo ) 1 to take as a sample, to take a sample of: prelevare un campione to take a sample; prelevare del sangue to take a sample of blood, to draw blood. 2 ( togliere Guarda le traduzioni di ‘prelievo di sangue’ in inglese. Guarda gli esempi di traduzione di prelievo di sangue nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica.